A pesar de todo, lo atravesé

De pie: Tomo II

A los dieciocho años, Tommaso deja Italia. París, un idioma que apenas domina, trabajos precarios, trámites y primeras relaciones: ahora tiene que construir una vida.

De pie: Tomo II: R. Marin
Inmigración · París · trabajo · autonomía · reconstrucción

Dejar Italia a los dieciocho años y aprender a mantenerse en pie en una nueva vida.

De pie comienza con una llegada a París al amanecer. Tommaso tiene dieciocho años, lleva casi nada consigo y descubre una ciudad inmensa que parece funcionar con reglas que nadie le ha enseñado.

El francés es primero un muro. Después llegan los trámites, el permiso de residencia, los empleos precarios, los restaurantes, el trabajo temporal y los días en los que simplemente hay que averiguar cómo seguir. Ya no es la infancia del primer tomo: es el aprendizaje brusco de la autonomía.

En medio de esa reconstrucción aparecen también las primeras relaciones, las habitaciones provisionales, los errores y las puertas que se abren o se cierran. El libro cuenta lo que significa hacerse adulto cuando faltan referencias familiares sólidas y casi todo debe aprenderse sobre la marcha.

Detrás de la historia de un joven italiano en Francia, De pie habla también de desarraigo, idioma, trabajo, soledad, improvisación y de la posibilidad de hacerse un lugar en un mundo que no lo estaba esperando.

Llegada a FranciaParísBarrera del idiomaTrabajo precarioAutonomíaReconstrucción
¿A quién se dirige este relato?

¿Para qué lectores?

Para lectores de relatos de inmigración, juventud y reconstrucción; para quienes conocen el desarraigo, la barrera del idioma, los primeros trabajos difíciles o el paso a la vida adulta sin una red sólida.

Esta página presenta los temas de De pie sin desvelar los momentos decisivos de la vida de Tommaso.

Cambiar de país a los dieciocho

Llegar a París no basta para empezar una vida nueva. Tommaso tiene que aprender otro idioma, comprender reglas desconocidas y encontrar su lugar en una ciudad inmensa.

El trabajo y la independencia cotidiana

Restaurantes, primeros sueldos, trámites y habitaciones provisionales marcan los años en que aprende a valerse por sí mismo. El relato muestra lo que cuestan esos comienzos y lo que hacen posible.

Crecer sin instrucciones

Los encuentros, los amores y los errores acompañan su paso a la vida adulta. Después de la infancia del primer volumen, De pie sigue el camino con sus ilusiones y sus dudas.